Da alcuni estratti reali di rapporti della Polizia Francese (da un sito francese): (parte sesta)
51. Il questuante, visibilmente in stato di ebbrezza, pretendeva di chiamarsi Gesu' e firmo' il formulario con una croce.
52. L'uomo che era sordo come la moglie, non sembrava intendersi molto bene con lei.
53. Noi abbiamo dunque potuto constatare che non c'era nulla da constatare.
54. Les explications étaient si embrouillées que nous avons d? le relâcher, faute d'avoir la preuve que nous pouvions comprendre ses explications.
55. Era la pioggia che impediva al poliziotto di accorgersi che nevicava. .
56. Maîtrisé par nos soins, l'homme s'est enfui toutes jambes, malgré sa jambe artificielle qui s'était décrochée.
57. Le coup porté a bout portant lui a enfoncé la moitié des dents dans les oreilles.
58. L'homme avait suffisamment gardé la tête froide pour ranger soigneusement les morceaux de corps au congélateur.
59. Il lui bottait le derrière à tour de bras.
60. Toutes les entrées de la femme étant verrouillées, les deux cambrioleurs la pénétrèrent par le devant.