Viene organizzata dal gruppo cinofili della Polizia una dimostrazione. Tutti i cani si comportano egregiamente, ma in particolare desta una particolare impressione un cane da caccia che, nonostante l'aria dimessa, fa sfoggio di una particolare ferocia, al punto che gli istruttori devono usare delle imbottiture particolarmente spesse per evitare di essere sbranati. Vi abbiamo trasmesso: "Il bracco violento della legge".