La scena comprende tre topi e due gatti. Il primo topo si avvicina ad alcuni metri dai due gatti e quando essi se ne accorgono fugge velocissimo nella sua tana. Il secondo topo lo imita poco dopo avvicinandosi a solo un metro. Il terzo topo si avvicina furtivo, sempre piu' vicino ai due gatti finche' essi se ne accorgono e lo inseguono, ma lui per un soffio si salva entrando nella propria tana. Vi abbiamo trasmesso: "Incontri ravvicinati del terzo topo".