Nel cortile della caserma, il capitano sta passando in rassegna la compagnia schierata. Si ferma davanti a un nuovo arruolato: "E tu, come ti chiami?". Poi rivolto alla compagnia: "E che nessuno suggerisca, per favore!".
Questo tizio si cimenta in una prova da eroe: passare di corsa attraverso 10 lastre di vetro nel minor tempo possibile!