Un gruppo di cacciatori deve uccidere un orso che si trova in cima a una collina. La strategia è quella di posizionarsi ognuno in un punto diverso per poi risalire la collina e accerchiare l'orso. Un cacciatore obbietta: "E se mentre risaliamo scambio uno di voi per l'orso e gli sparo?". Un altro risponde: "In questo caso sarebbe meglio che tutti noi mentre risaliamo la collina ripetessimo ad alta voce: non sono l'orso, non sono l'orso...". Detto fatto i cacciatori iniziano la caccia: "Non sono l'orso, non sono l'orso, non sono l'orso, non sono l'orso". Un cacciatore impugna il fucile e spara a un altro cacciatore uccidendolo. E gli altri: "Ma perché l'hai ucciso?". "Io ho capito 'sono l'orso'!".