Un povero frate stava andando in convento a cavallo di un asinello quando incontro' un conte in sella ad un superbo cavallo tutto agghindato. Il conte per prendersi gioco del frate, si levo' il cappello ed accennando ad un inchino, domando': "Come va l'asino, signor frate?". E questi di rimando: "A cavallo, signor conte, a cavallo..."