Due ragazze venete stanno facendo l'autostop. È estate, fa un caldo boia, dall'asfalto sale un'onda di calore insopportabile e la strada non ha un filo d'ombra e non passa nessuno. Dopo una lunga ora interminabile, si vede in lontananza un puntolino, è una macchina! Si avvicina e le due ragazze vedono che la targa è tedesca. A bordo, ci sono due tedeschi. - Mi non so parlar el crucco - dice la prima all'altra - Prova un po' tì!- e la manda avanti. La poverina gesticola un po', fa dei segni, ripete due o tre volte il nome della città dove devono andare e alla fine il tedesco al volante fa cenni di aver compreso, e risponde: - Jawhol! -Così la seconda torna indietro dall'amica che vuole sapere come è andata la conversazione. - Che xe che te ga dito? - le chiede. - Me ga dito che jawhol - La tizia allora si guarda attorno (il calore dell'asfalto è un forno), guarda la strada deserta e ci pensa su un momento... - Beh... se a vol, noi ghe a demo... -