Ralph e Mildred decidono di andare alla fiera del paese. Qui vedono alcuni recinti in cui sono esposti i tori da monta. Vicino alla prima gabbia c'è un cartello con scritto: "Questo toro si è accoppiato più di 50 volte lo scorso anno". Mildred allora si gira verso il marito e dice: "Però, questo si è accoppiato una volta a settimana. Avresti qualcosa da imparare da lui". Arrivano vicino alla seconda gabbia, dove c'è un altro cartello che dice "Questo toro si è accoppiato 100 volte lo scorso anno". Di nuovo, girandosi verso il marito, Mildred esclama "Però, questo si è accoppiato quasi 2 volte a settimana. Avresti qualcosa da imparare da lui". Arrivano quindi vicino al terzo recinto, dove il cartello dice "Questo toro si è accoppiato 350 volte lo scorso anno". "Accidenti, questo toro si è accoppiato quasi ogni giorno! Avresti molto da imparare da lui." dice Mildred. Allora Ralph si gira verso la moglie sorridendo ed esclama: "Ma guarda che non l'ha mica sempre fatto con la stessa vecchia vacca!".