Numerosi cartelli esposti all'ingresso di un grande magazzino annunciano: "SOLTANTO PER OGGI GRANDE LIQUIDAZIONE - APERTURA ORE 9". Dalle 8 di mattina le persone in attesa di entrare nel negozio aumentano. C'è molta agitazione. A un certo punto arriva un vecchietto che, zitto zitto, a furia di gomitate, scavalcando gli ultimi arrivati, tenta di risalire la corrente. Scoppiano le proteste e sul vecchietto piombano schiaffi, pugni, pedate. "Non ci ha guadagnato molto a farsi avanti con la forza!" dice l'infermiera che lo assiste al pronto soccorso. "Già..." risponde il vecchietto sputando un dente "visto che le cose stanno così, per oggi rinuncio ad aprire il negozio!".