Newsletter di bastardidentro N° 5127 | 16 Feb 2019

L'importanza e l'utilità di conoscere l'inglese la scopri leggendo in anteprima articoli americani o inglesi che poi vengono riproposti in Italia con palesi traduzioni ottenute tramite il traduttore di Google; chi prende spunto da queste notizie lo fa correggendo eventuali errori ma dimenticandosi che spesso un nome non deve essere tradotto... se nell'articolo vengono citati Giorgio Cespuglio o Kevin Pancetta invece di George Bush e Kevin Bacon sappiate che la probabilità dell'intervento del traduttore automatico è al 99,9%..

Anwar Maggi



Iscriviti alla newsletter QUI o scarica gratis l'app per iOS o Android
(L'app ti permette di leggere tutte le newsletter arretrate da maggio 2015 in poi)