Un italiano, che sa un po' d'inglese ma non troppo, se ne va in Inghilterra e va a mangiare in una steak house. Arriva il cameriere e, dopo attenta consultazione del menu, il nostro gli dice di portargli una bistecca. "How would you like it cooked, Sir?" chiede il cameriere. Preso un po' alla sprovvista, il tipo ci pensa e dice: "Ah... well... yes, get me a bloody steak". Senza scomporsi, il cameriere risponde: "Of course, Sir. Would you like some fucking chips as well?"