Un tecnico della Compaq ha ricevuto una chiamata da un uomo che si lamentava che il sistema non leggeva i suoi file di word processing dai suoi vecchi dischetti da 5 ¼ pollici. Dopo aver appurato che non sono stati sottoposti a campi magnetici o calore, si e scoperto che il Cliente aveva messo le etichette sui dischi, e poi li ha arrotolati nella macchina per scrivere per poter scrivere sulle etichette.
Questo sciagurato, stanco di essere chiamato "smilzo" dagli amici, ha deciso di mettere su qualche muscolo. Più esattamente "mettere dentro"! Tra l'altro si è dimenticato gli avambracci...