L'allievo al suo maestro zen: "Maestro, qual è la differenza fra una perla e una donna?". La perla può infilarsi da tutti e due i buchi". "Ma, maestro, anche la donna a volte...". E il maestro zen: "Sì, ma allora è appunto una perla".