Una turista sta visitando il Giappone. Un giorno, mentre è in giro, le scappa la pipì. Cerca un bagno pubblico e trova una specie di cabina telefonica chiusa con la scritta WC. Accanto alla porta un unico tasto, premuto il quale la porta si apre elettricamente. Dentro vi è un intenso profumo, fiori, un bagno color rosa profumato! Sedutasi sull'asse, fa pipì e poi si accorge che manca la carta igienica, ma di fronte a lei c'è un pannello con vari pulsanti di cui il primo specifica la lingua; lei seleziona l'italiano e sente una deliziosa vocina incoraggiarla a provare le meraviglie di quel bagno futurista! Lei preme il secondo pulsante, e subito un getto di acqua tiepida le irrora le parti intime poi ancora più stupita, preme il terzo e un getto di aria calda gliele asciuga... Quarto pulsante e subito un'ondata di profumo le si sparge attorno. Presa da queste meraviglie, la ragazza si lascia sfuggire un'esclamazione: "CAZZO!". Allora la vocina con tono più dolce che mai dice: "Quinto tasto, prego!".